The company would like to receive the application documents by post. Can I still send them by email?

Even in this age of online applications, there are still companies that prefer applications to be sent by post. You should accept this. Otherwise, the recruiter might get the impression that you haven’t read the job advert or have ignored it.