Does mentioning my weaknesses during an interview reduce my chances?

Only if they prevent you from doing the job well. Weaknesses make candidates seem human and authentic. If you are aware of your weaknesses and can deal with them constructively, you demonstrate that you are aware of your potential and your limitations.